Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
 Первая страница |
 Предыдущая страница |
 Следующая страница |
 Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| watchmethod-recent (обсуждение) | просмотр последних изменений для наблюдаемых страниц |
| watchnologin (обсуждение) | Нужно представиться системе |
| watchnologintext (обсуждение) | Вы должны [[Special:UserLogin|представиться системе]], чтобы иметь возможность изменять свой список наблюдения |
| watchthis (обсуждение) | Включить эту страницу в список наблюдения |
| watchthispage (обсуждение) | Наблюдать за этой страницей |
| watchthisupload (обсуждение) | Следить за этим файлом |
| wed (обсуждение) | Ср |
| wednesday (обсуждение) | среда |
| wednesday-at (обсуждение) | в среду в $1 |
| weeks (обсуждение) | {{PLURAL:$1|$1 неделя|$1 недели|$1 недель}} |
| welcomecreation-msg (обсуждение) | Ваша учётная запись создана. Не забудьте провести [[Special:Preferences|персональную настройку]] сайта {{SITENAME}}. |
| welcomeuser (обсуждение) | Добро пожаловать, $1! |
| whatlinkshere (обсуждение) | Ссылки сюда |
| whatlinkshere-filters (обсуждение) | Фильтры |
| whatlinkshere-hideimages (обсуждение) | $1 файловые ссылки |
| whatlinkshere-hidelinks (обсуждение) | $1 ссылки |
| whatlinkshere-hideredirs (обсуждение) | $1 перенаправления |
| whatlinkshere-hidetrans (обсуждение) | $1 включения |
| whatlinkshere-links (обсуждение) | ← ссылки |
| whatlinkshere-next (обсуждение) | {{PLURAL:$1|следующая|следующие}} $1 |
| whatlinkshere-page (обсуждение) | Страница: |
| whatlinkshere-prev (обсуждение) | {{PLURAL:$1|предыдущая|предыдущие}} $1 |
| whatlinkshere-summary (обсуждение) | |
| whatlinkshere-title (обсуждение) | Страницы, ссылающиеся на «$1» |
| whitelistedittext (обсуждение) | Вы должны $1 для изменения страниц. |
| widthheight (обсуждение) | $1 × $2 |
| widthheightpage (обсуждение) | $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|страница|страницы|страниц}} |
| wikieditor (обсуждение) | Расширенный интерфейс редактирования викитекста |
| wikieditor-desc (обсуждение) | Обеспечивает расширяемый интерфейс редактирования викитекста и многие функции, предоставляемые модулями |
| wikieditor-loading (обсуждение) | Загрузка |
| wikieditor-preview-changes-tab (обсуждение) | Изменения |
| wikieditor-preview-loading (обсуждение) | Загрузка… |
| wikieditor-preview-preference (обсуждение) | Включить предпросмотр «бок о бок» |
| wikieditor-preview-tab (обсуждение) | Предпросмотр |
| wikieditor-previewDialog-loading (обсуждение) | Загрузка… |
| wikieditor-previewDialog-preference (обсуждение) | Включить диалог предпросмотра |
| wikieditor-previewDialog-tab (обсуждение) | Предпросмотр |
| wikieditor-publish-button-cancel (обсуждение) | Отмена |
| wikieditor-publish-button-publish (обсуждение) | Опубликовать |
| wikieditor-publish-dialog-goback (обсуждение) | Назад |
| wikieditor-publish-dialog-minor (обсуждение) | Малое изменение |
| wikieditor-publish-dialog-publish (обсуждение) | Опубликовать |
| wikieditor-publish-dialog-summary (обсуждение) | Описание изменений (кратко укажите какие изменения были произведены): |
| wikieditor-publish-dialog-title (обсуждение) | Опубликование в проекте {{SITENAME}} |
| wikieditor-publish-dialog-watch (обсуждение) | Наблюдать за этой страницей |
| wikieditor-publish-preference (обсуждение) | Включить пошаговую публикацию |
| wikieditor-template-editor-dialog-cancel (обсуждение) | Отмена |
| wikieditor-template-editor-dialog-submit (обсуждение) | Обновить |
| wikieditor-template-editor-dialog-title (обсуждение) | Изменение шаблона |
| wikieditor-template-editor-preference (обсуждение) | Включить редактирование шаблонов с помощью форм |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
